Krampol se také výrazně uplatnil v dabingu, kde pravidelně propůjčoval svůj hlas francouzské hvězdě Jeanu-Paulu Belmondovi. Přestože za dabing kultovního filmu „Muž z Ria“ obdržel pouze 2 760 korun hrubého, jeho práce byla oceněna Cenou Františka Filipovského.
V osobním životě byl Jiří Krampol čtyřikrát ženatý a měl dva syny. Jeho první manželkou byla televizní hlasatelka Jana Fořtová, s níž měl syna Tomáše. Po rozvodu se exmanželka s Tomášem odstěhovala do Austrálie. S druhou manželkou, právničkou, měl syna Jiřího, se kterým se však příliš často nevídal. Třetí manželkou byla bývalá manekýna Marta, s níž měl syna Jana, který zemřel v sedmi měsících. Přijal však za vlastního jejího syna Martina. Jeho poslední manželkou byla Hana, která zemřela před pěti lety.
Poslední rok svého života strávil Jiří Krampol v domě sociálních služeb v Praze. Ačkoli se zpočátku stěhování obával, nakonec si na nové prostředí zvykl a byl tam spokojený. Měl krásný pokoj s výhledem do zahrady a chválil si péči personálu.
