Po úspěšné kariéře v České republice se Čechmánek v roce 2001 přesunul do NHL, kde působil ve týmech Philadelphia Flyers a Los Angeles Kings. Po čtyřech sezonách se v roce 2004 vrátil do Evropy, kde hrál za německý tým Hamburg Freezers a později za tým HC Moeller Pardubice. Hokejovou kariéru ukončil v roce 2009 v týmu HC Oceláři Třinec.
Po ukončení aktivní kariéry se Čechmánek věnoval podnikání, avšak ne s takovým úspěchem jako v hokeji. Dostal se do vážných finančních problémů, které ho přivedly až před soud. Letos v červnu mu olomoucký vrchní soud potvrdil tříletý trest odnětí svobody s podmíněným odkladem na pět let za podvod.
Čechmánek měl tři děti – syny Jakuba, Romana a dceru Kateřinu. Jeho syn Roman se rovněž věnuje hokeji a v minulé sezoně nastupoval za prvoligový Zlín.
V sobotu se bývalému brankářovi udělalo špatně, ráno nepřijel na zápas a nebral telefon. O sebevraždu by se podle informací iSport.cz jednat nemělo. „Potvrdil mi to jeho syn Roman, který ho našel. Včera s klukama nejel na zápas, protože mu bylo špatně, dneska měl jet s dětmi taky, ale už nereagoval ani na zprávy,“ řekl pro ČTK Miroslav Stavjaňa, šéf klubu v Uherském Hradišti.
