Mezi její nejslavnější role patří postava Lízy Sattlerové v historickém dramatu Kladivo na čarodějnice (1969), Vilmy, snoubenky Vladimíra Menšíka, v komedii Což takhle dát si špenát (1977) či Blanky Zemanové, druhé manželky majora Zemana, v legendárním seriálu 30 případů majora Zemana (1975-1979). Obermaierová však nebyla pouze skvělou herečkou, ale také ženou s pozoruhodným osobním životem. Přestože se vdala pouze jednou, za herce Richarda Čecha, s nímž má syna Jaroslava, prožila několik dalších velkých lásek. Tou nejznámější byl pětiletý vztah s hereckým kolegou Michalem Pavlatou. „Jarka Obermaierová byla příliš krásná dívka, aby chodila jen s jedním mužem,“ svěřil se Pavlata v pořadu 13. komnata České televize.
