Rudolf Deyl ml. byl obsazen i do role krále v pohádce Šíleně smutná princezna. Zemřel však uprostřed natáčení a režisér byl nucen natočit záběry znovu s jeho náhradníkem.
Jak uvádí televize Prima, po letní dovolené v roce 1967 si začal herec stěžovat na únavu a problémy s dýcháním. Podstoupil vyšetření a nález byl hrozivý. „Zjistili, že tam měl vodu. Byla až u srdce. Oni mu ji pak odsali, ale našli tam i krev. A to avizovalo něco špatného. Tak mu vzali i kostní dřeň a přišli na to, že je to rakovina,“ řekla v dokumentu Příběhy slavných vdova.
A nemoc se v hercovém těle rychle rozmáhala. „Když mu rakovina sežrala ramenní kloub, museli mu dát bandáž, aby se vůbec mohl opírat o ruku,“ prozradila Dáša Deylová, která byla u svého muže, když umíral. „Okolo půlnoci se začal utišovat a já jsem mu šeptala do ucha, že to nesmí vzdát. Odešel potichou,“ dodala. Rudolf Deyl ml. zemřel 21. listopadu 1967.
